縫製担当と打ち合わせ中です。
担当いわく、破れたラベルを一旦剥がして作り直した後が問題だと言います。 と言うのも、本来このラベルは縫製前の一番最初の段階で裏地の生地に縫い付けられていて、その後、背中の生地と縫い合わせ、中に羽毛を入れて最終的にミシンでタテヨコに縫っているので、一旦外してしまうと、中の羽毛が邪魔になるのでミシンでは縫い付けられない、ということが原因だそうです。
これを回避するには、何とかして裏地側部分だけをすくうようにして「手縫い」で縫い付けるしかありません。 ではその苦心の出来上がりを次回、ご覧に入れましょう。
