30　ヘルノ　ダウンジャンパー　ラベル剥がれを直す

もう一点のヘルノのダウンジャンパーはこのような状態です。

色違いなのですね。　ご依頼主が相当ヘルノファンだということが分かります。

まずはラベル張替えのための打ち合わせで、どのように縫い付けられているか、などについて検討します。

製造したときには、一番最初にラベル部分を背中裏地に縫い付けるので簡単ですが、出来上がった状態のラベルだけを張り替えるのは至難の業です。　なぜなら「背中側に縫い糸が出ていない」ので、同じようにするには相当の技術を要するのです。