裏話　４

所内に入ってきた人は外に干している衣類を指さして、
「あそこに干してあるヴィトン、いくらですか？」
と言うではないですか？！

そう、つまりこれまで干していたスス汚れの衣類を通りすがりの人は、
「販売用に売っている中古品」
だと思ったようなのです。　私が「ススのすごい臭いが干している衣類から漂ってきたら、不快だろうと思って張り出したポスターは、逆に、
「ススの臭いがしますが、その分、安く売りますよ」
という意味だと思い込んだようです・・・

人って、どう思うか、分からないものですね。