義大利人氣品牌「HERNO（赫諾）」的外套與羽絨外套，其實大多數款式都是表布、內裡、內側標籤採用同一種顏色統一設計而成。因此不少客戶會擔心「我家的HERNO配色比較特殊，不知道能不能修復…」。這次要介紹的，是一件表布為藍色、內裡與標籤為黑色的罕見配色HERNO外套，我們「TOA復原研究所」是如何完成這次修復的實例。
目次
委託的經過
這次委託我們的是一位居住在靜岡縣的個人客戶。信中寫著「標籤破損了，但裡面的羽絨只有幾根跑出來」，字裡行間能感受到客戶對這件外套的珍惜與擔心。
確認標籤狀態
實際確認標籤後，發現雖然有幾處裂痕，但並沒有標籤部分缺失的「缺損」情況。像這樣只有裂痕、沒有缺損的狀態，從修復的角度來看是相對容易處理的案例。
罕見配色的HERNO外套
這次的外套是表布藍色、內裡與標籤黑色的組合。由於HERNO大多數產品都是表布、內裡、標籤統一同色製作，因此這樣的配色算是比較少見的設計。即使是顏色或花色組合特殊的HERNO產品，我們也會使用HERNO原廠色版仔細重現，請您放心。
修復流程
修復作業一向依照以下流程進行。
- 使用專用藥劑軟化標籤
- 仔細修補裂痕部分並將其接合
- 將因藥劑影響而變淡或消失的印刷部分，用HERNO原廠色版重新呈現
這次因為只有裂痕、沒有缺損，所以作業過程相對順利。
修復後的成果
裂痕已經完美接合，印刷部分也確實重現，恢復成漂亮的純黑色標籤。
總結
即使是「羽絨稍微跑出來了」「標籤出現裂痕」的狀態，只要沒有缺損，像這次一樣完美修復的案例其實不少。就算是配色特殊的HERNO產品，也請您放心。
若您也正為心愛的HERNO外套或羽絨外套的標籤問題所困擾，歡迎隨時聯繫TOA復原研究所。我們也接受來自台灣、香港的國際郵寄委託。
